该刊重点登载两院院士和科学家就我国科技及经济社会开展的严重计谋成绩提出的研讨陈述，对主要前沿及穿插学科的开展示状与趋向停止批评

　　该刊重点登载两院院士和科学家就我国科技及经济社会开展的严重计谋成绩提出的研讨陈述，对主要前沿及穿插学科的开展示状与趋向停止批评。以科学家深沉的科学积聚及高度的社会义务感，为国度宏观计谋决议计划供给科学支持，并更普遍、更有用地向社会和公家传布科学思惟和科学肉体。

　　《中国科学院院刊》（官网：）是中科院主管、主理的以计谋与决议计划研讨为主的智库类期刊，向国表里公然辟行当代化科技图片，其定位为“国度科学思惟库中心媒体”，是中国科学院国度高端智库建立的重点媒体平台。

　　2018年，《中国科学院院刊》与中国知网展开了双语出书事情，经由过程打造多情势的主题产物和产物多平台公布、多渠道推行，向国际读者充实展现期刊特征：

　　该刊已被中国科学院“中国科学引文数据库（CSCD）”关于科技的网站、科技部“中国科技论文统计源期刊中心库（CSTPCD）”、中国社会科学院“人文社会科学引文数据库(CHSSCD)”、“北京大学《中文中心期刊要目总览》”收录为中心期刊关于科技的网站。

　　中国知网“中文佳构学术期刊外文版数字出书工程”（简称JTP当代化科技图片，官网：）精选中国优良期刊停止双语翻译和国内别传播。至今，协作期刊已达百余种，构成了集论文中英互译、论文双语出书当代化科技图片、优良论文主题电子书出书、双语讲座视频建造关于科技的网站、期刊英文内容编校加工等为一体的全方位效劳系统，并依托知网平台和双语数据库平台将论文及期刊内容进一步推向外洋当代化科技图片关于科技的网站。旨在从内容质量上动员期刊的双语引领性出书，从出书质量上助力期刊英文内容的标准性及精确性关于科技的网站，从传布质量上提拔期刊功效物的海别传播当代化科技图片，片面提拔期刊国际影响力。若有双语相干成绩，欢送与我们联络：庞教师 ; -8174关于科技的网站。